Лилия оранжевая — Lilium aurantiacum Weston, 1772, Univ. Bot. 3:453. L. bulbiferum L., 1753, p. p.; L. croceum Chaix, 1786; L. bulbiferum var. croceum (Chaix) Pers., 1805; L. bulbiferum var. aurantiacum (Weston) Regel, 1873. Тип описан по культивируемому экземпляру.

Растение 80—120 см выс. Стебель зеленый, слабо-ребристый, со стеблевыми корнями в основании. Листья многочисленные, ланцетные, 10—13 см дл. и 1 — 1,5 см шир. Луковички-детки в пазухах листьев не формируются. Цветки направлены вверх, до 12 см в диам., со слабым ароматом. Околоцветник оранжево-желтый, кубковидный; листочки околоцветника 7— 8 см дл. и 2,8 см шир. — наружные и 3,6 см шир.— внутренние, с многочисленными ребрами и гребневидными выростами по всей поверхности, почти без пятен; нектарная щель в основании листочков густоопушенная. Пыльники и пыльца охряно-коричневые. Цветет в июне — июле. Луковица широкояйцевидная, до 10 см в диам.; чешуи многочисленные, широколанцетные, белые.

Произрастает в высокогорных районах Западной и Центральной Европы — Восточных Пиренеях, на острове Корсика, юге Франции, в центральных районах Италии, на юге Австрии, в Швейцарии, в центральных и южных районах ГДР и ФРГ. Растет среди кустарников и высокотравья в горах до 2400 м над уровнем моря.

В культуре л. оранжевая известна с 1500 г. В Англии и Ирландии она давно натурализовалась. Ее цветок стал эмблемой традиционного летнего фестиваля в Северной Ирландии. Наиболее широко л. оранжевая была распространена в Германии, где под названием оранжевая лилия — Goldtgilg выращивалась во многих садах. В 1542 г. она была описана и зарисована Л. Фуксом (L. Fuchs) в его книге „De Historia Stirpium" под названием croceum Lilie. В 1623 г. Г. Баухин (С. Bauhin) назвал эту лилию purpureo-croceummajus, выделяя ее как наиболее декоративную среди кубковидных лилий.

В 1753 г. К. Линней в „Species Plantarum" дал описание L. bulbiferum и под этим названием объединил истинную луковиценосную лилию с лилией без луковиц-деток на цветоносном побеге и с оранжевато-желтыми цветками. Растения четко различались между собой, и в 1772 г. Д. Вестон (D. Weston) выделяет из L. bulbiferum растения с оранжевато-желтыми цветками, без луковиц-деток в самостоятельный вид — Lilium aurantiacum. Вид был описан по культивируемым в Англии экземплярам.

В 1786 г. эта лилия была описана повторно Д. Шо (D. Chaix) по экземплярам, собранным в Северо-Западной Италии, и названа Lilium croceum — лилия шафранная. Именно под этим, более поздним названием вид стал широко известен в литературе.

Вид интенсивно используется в гибридизации селекционерами многих стран мира. Известны ее гибриды с азиатскими видами — L. lancifolium, L. davidii, L. willmottiae и др.